淡妝濃抹西湖情 — (一心）

水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
-—蘇東坡—
2007年秋，我再度應邀來到素有東南佛國之稱的中國杭州市。在主人家的熱情款待下，我們暢遊了聞名於世的杭州西湖，參觀了蘇堤春曉、曲苑風荷、平湖秋月、斷橋殘雪、柳浪聞鶯、花港觀魚、雷峰夕照、雙峰插雲、南屏晚鐘、三潭印月等杭州西湖十大美景，無不為這得天獨厚明媚秀麗的景色所傾倒。
月光秋夜裡，在觀賞了張藝謀編導、喜多郎作曲的《印象西湖雨》大型西湖水上歌舞表演後，和老朋友坐在西湖邊，泡上一壺地地道道的貢品龍井茶，呷著苦中帶甘的韻味，我們談起了《白蛇傳》、《雷峰塔》等杭州西湖的許多美麗的傳說。望著月光下杭州西湖那含情脈脈明凈如鏡的麗水，我不知不覺間憶起了越南河內華僑學子人生的搖籃-母校河內中華中學邊上的河內西湖，回味著童年的往事，仿如湧泉般歷歷浮現在我心頭。
河內西湖也有許多美麗和神奇的傳說。在越南史書上稱河內西湖為狸屍湖，相傳這裡原來是座高山，山上有一隻修煉成精的九尾狐狸精，由於嫉妒人間的愛情，常常殘害來到這裡談情說愛的戀人，激怒了天神。紅河龍王掀起了滔天巨浪，淹死了害人的九尾狐狸精，把高山淹成了湖泊。在越南李朝的史書中，民間傳說卻把西湖稱為金牛湖。相傳於1120年間，紅河畔住著一位德高望重精通醫術的聖憎名叫阮志成，為了雲遊名寺古剎鑽研佛理禪趣，來到宋朝的京都汴梁，醫好了患不治之症的宋朝皇太子。宋朝皇帝聞訊大喜，命令打開皇庫任由阮志成拿走皇宮的寶物作為獎賞。阮志成聖憎把皇庫的所有銅器裝進了布袋裡，到海邊把斗笠化作一條船，乘風返回昇龍城，獻給李朝皇帝李仁宗。越南皇帝下令昇龍城的能工巧匠把銅器鑄造成巨型越南銅鼓。越南銅鼓鑄成後，當皇帝敲響銅鼓時，中國有一頭金牛聞聲即往南方狂奔。當金牛狂奔到昇龍城北邊的樹林時，銅鼓聲停了，金牛急於尋覓鼓聲而狂奔亂跳，把整片樹林踩成了一片湖泊。皇帝見狀下令把銅鼓投入湖中，金牛才安靜下來並化作湖邊的一塊巨石，因此河內西湖也稱為金牛湖…
但河內西湖的粼粼水波、遊曳舟楫、飄忽柳絲更牽起了我們中學時代無限迷人難忘的回憶。親愛的學友們，你還記得嗎？，在鳳凰花盛開的日子裡，我們一班天真爛漫的年輕人，迎著爽爽的清風騎著自行車在西湖青年路上嬉戲追逐，憧憬著美好的明天。你還記得嗎？在桃花盛開的日子裡，我們一班潮氣蓬勃的年輕人，迎著暖暖的春風坐在西湖古魚堤上輕聲細語，遙念著祖國的錦繡河山、民族情懷。在秀麗迷人西湖邊上，我們還見證了中華中學許許多多高班學長與數十萬河內青年，汗流浹背地填湖修路，種樹栽花，把泥濘的古魚堤建成了康壯的青年路，為美化西湖青年路兩旁的西湖和竹帛湖付出了青春。我們還見證了中華中學許許多多男女學友，為西湖舒卷飄忽的柳絲、迷人浪漫的夜光、脈脈含情的湖水陶醉傾倒，由同窗學友變成了情人知己。
親愛的學友們，你看到了嗎？在河內西湖西北面200米外不遠處的巴亭廣場上，穿著潔白禮服的中華中學儀仗隊，雙目熠熠閃光，高舉著中越旗幟、繽紛綵旗和中華中學校旗，浩浩蕩蕩地接受數十萬人的檢閱；你看到了嗎？，穿著中國各民族服裝的中華中學舞蹈隊，跳著歡快的舞步接受數十萬人的歡呼；你看到了嗎？，英姿爽爽的中華中學體育隊，胸前掛著閃閃發光的金牌，操著整潔的隊形，驕傲地向數十萬人展現中華中學的輝煌……
我還彷彿看到，在繚繞煙霞的河內西湖中央，一群亮麗俊俏的中國國家歌舞團少女，在月色朦朧中，踏著銀光閃閃的浪花，跳起了著名的荷花舞蹈。舞姿翻飛，玉壺光轉，萬絲交錯，一片冰心，彷如荷花兢開、重萼疊蕊、雲霞散彩。那婀娜多姿裡拋灑幾多柔情，風情萬種下壓抑著無盡的悲哀，這多麼令人憐香惜玉，多
麼讓人難以釋懷……（注：二十世紀五十年代中國荷花舞演員在西湖上觀光時遇風翻船葬身西湖）。
河內西湖為我們中華中學學子留下了人生中最美好最溫馨的歲月痕跡，我們盼望著西湖昨日的嬉戲歡笑，回味著西湖無盡的如煙往事，我們重溫著西湖迷失的浪慢情懷，尋覓著西湖重回的迷人夢境。我突然想起越南胡志明主席對中國領導人講過的一段有關西湖的迷人故事：相傳在遠古時代，天宮中有一位愛美的仙女，在百花兢艷叢中，坐在梭妝臺前望著鏡子，入迷地憧憬著春天、感悟如畫的仙女時光，不慎把鏡子打破成兩半，一半落在中國杭州，一半落在越南河內，形成了兩個秀麗迷人的西湖。
月色朦朧，秋風清爽，望著那無限嫵媚的西湖麗水、如詩如畫的西湖美景，我們逐漸迷迷糊糊地被迷失在四處飄逸的西湖花香酒香和回味無窮的往事追憶之中。

咁都得？

什麽時候舊金山的中國領事館請了個越南老當總領事呢？

領事館國慶招待會

2008年9月23號， 駐舊金山中國領事館舉行了慶祝中華人民共和國59嵗生日，邀請了許多僑團代表參加盛會。幾百人擠滿了領事館大堂和花園陽臺。六十多個社團送來了鮮花，放滿了入口走廊和講臺上，到處花開燦爛、喜氣洋洋。加州州長辦公， 衆議院 Feinstein 辦公室, 三藩市市政廰很多辦公室紛紛派來了代表，祝賀中國59嵗誕辰。
領事館總領事高占生先生的致辭講述了中國建國59年的經歷；而今年是中國實施改革30 周年， 經濟發展飛快，成績驚人， 讓中國有足夠能力應付了天翻地覆的一年，先是雪災，再來是水災和四川大地震等嚴重天災。中國強大的實力也完全體現在為全球矚目的第29屆北京奧林匹克的運動會上。 他讚揚與感謝旅美留學生和本地的僑胞們在今年四月份，團結一致，極力支持和保護奧運聖火得與安全在三藩市傳遞。對本地僑胞空前的熱情伸出緩手，鼎力以財力、物力加人力救緩四川災民， 僑胞對祖國同胞的兄弟情，血脈義表示萬分的感激。
臺灣選出新任總統，海峽兩岸的關係發展良好， 兩岸同胞互相關懷，感謝臺灣同胞在天災慷慨解囊，大力支持災區同胞。
中國與美國關係一直保持良好。明年便是三藩市與上海結成姐妹城市三十周年。兩國有著許多大小的合作計劃，有利於兩國人民的文化和經濟交流與發展。 州長、 Fienstein 衆議院和其他政要的代表都讚揚中國的經濟建設取得重大的成績、 中國人民熱氣祖國，熱愛和平的精神。 對北京舉辦的奧運與殘奧運動會的評價就是一個英文字”Spectacular!“(舉世壯觀）。
祖國的強大使海外的華人都自感驕傲和欣慰， 自豪自己是中國人，是龍的傳人。祝願祖國國泰民安， 穩步發展，繁榮昌盛。
相片在這欣賞

鄭重聲明

最近又有某稱是越棉寮的組織成立， 后登報列出當天出席他們慶典的團體與嘉賓名單，上有美國三藩市灣區河内中華校友會的名字。
事隔了幾個禮拜，還有很多同學會成員議論紛紛，“是否本同學會派了代表參加該組織的慶祝典禮？”。有鑒于此，本會覺得有必要在這裡作澄清和聲明：
美國三藩市灣區河内中華校友會只為同學、校友聯誼舉行活動。除了每年參加屋倫 海防僑中同學們所舉辦的，和一些我們兩會協辦或慶祝中、美國慶的活動之外，其他社區團體的活動我們都不參加或參與。這次並非我們安排了代表出席，是個別同學與個人名譽或理由參加出席，不代表本會一貫的立場。
請該組織的負責人不要誤會。 美國三藩市灣區河内中華校友會只會參加本地或各地校友會的活動。 目的是爲了與同校師生、同學、朋友們見面聚舊。 對所有其他非校友會所組織的活動一概不參加，謝絕邀請。

美國三藩市灣區河内中華校友會

笑看列車風雲 — （一針）

當年越南北方的華僑多數聚居河内、海防一帶地區， 大部分就讀於中華/僑中兩地華人學校。為勢所逼而定居世界各地，分佈在地球上的很多國家，另本來人數不多的河内、海防華僑更顯稀少。半生長在河内、海防的同學來到定居地，因語言、風俗習慣、文化背景， 等等因素，比較難結交當地新朋友。在定居地遇上舊朋友、老同學培感親切。 於是各地的同學、老師們紛紛成立統稱“同學會”組織， 主要目的是聯誼各老師、同學與校友。每個組織都源於一個人或一群人的主動帶頭作用，也可以稱他（們）為火車頭，帶領著同學組織各項活動、安排人手。 同學們各視自己的條件來承擔一些工作。 各地的自發組織一向運作暢順， 很少有故障，皆因大家都抱著同學聯誼心態，偶爾見見面，談談天，彼此問候，鬥鬥嘴， 大笑一番，足矣！
然而，突然間出現了自稱“火車總行”， 慾淩駕于各地列車之上，各地列車得聽從“總行”指揮，合併各車組形成巨大列車，沖向世界各地，愛到哪，就到那。 本是兩校的校友會，衍生成包括所有越南北、中、南方的華僑， 2009 年到某個地方， 去開什麽“懇親大會“。 但是一般乘客似乎對參加一個可能自己朋友沒幾個的懇親大會興趣不大。 當“縂行“正面臨滯銷問題，在努力煽動各地校友參加響應的時候，冒出一位幫倒忙的仁兄， 寫信拍了一番“總行”的“馬屁”， 再大聲沒准的宣道：誰喜歡就上車、不高興的請此步….., 這一叫，馬上幫忙很多本來還在猶豫不決的同學下了決定：不上車。 搞到“總行”趕快澄清：”個人意見， 與本總行無關”。 “總行”面對兩大難題：各地車行配合不夠，目的地的車站簡直不歡迎， 進退兩難啊！
這位幫“總行”“倒米”的仁兄，本來屬某地區的列車成員。當年心頭很高，不願意列車縂在當地繞來繞去，建議車長要放眼國際，受到一眾車組成員的反對，一怒之下，自立門戶，自組車隊。 還厲害著呢，聽説一年左右就三次改朝換代，請了不少當地“政要”出席三次見證就職典禮， 也供了不少鈔票給當地報商登廣告。還自稱是三個國家地區的頭呢。 無奈怎麽搞來搞去，其車隊還在本地兜圈兒。
一個簡單的市場行銷宗旨也可以用在同學會的會務上–應/求的關係。同學們所珍惜的是與自己的老師、同學、朋友的友誼，想見的是同窗好友，大家有共同的話題，共同的回憶。 要結識其他不同地區的華僑新朋友， 沒有必要越洋過海，到本地地菜市場即可。給人所不慾的，當心徒勞無功、血本無歸。
一場“列車風雲”，只能笑看等待結果。

慶祝中國國慶

中華人民共和國59週年國慶慶祝晚會2008年9月21在Oakland牡丹格圓滿結束。當晚賓客滿堂，中國駐舊金山領事館副領事親臨晚會，答謝美國僑胞對祖國的熱愛、擁護與支持，他個人感到非常感動。節目一個接一個的上場。跟去年一樣，我們河内校友會與僑中的同學們合唱“歌唱祖國“。但是今年的陣容比去年更鼎盛， 有更多的同學參加演唱，聲音響亮、雄壯。相片點擊這裏，如果各位想印哪一張，直接訂印便是。

Fun & Practical Facts

I got this from a friend and thought you might like it too:
Peel a banana from the bottom and you won’t have [...]

5 Cell Phone Functions To Use In Emergency

Some think these work, some don’t. But it costs nothing and when in an emergency, to try it out. Anything that help you get out of the situation, right?

The emergency number worldwide for mobile phone is 112. If you are out of nowhere and need help, try dialing it (some say it [...]

义勇军进行曲

田汉作词,聂耳作曲

起来!
不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,
筑成我们新的长城!
中华民族到了
最危险的时候,
每个人被迫着
发出最后的吼声!
起来!
起来!
起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火
前进,
冒着敌人的炮火
前进!
前进!
前进!进!!
爱国主义精神永垂不朽!!!

殘奧會

中國殘奧影片
中國殘奧會已經圓滿結束。可惜我們在美國沒有媒體轉播無緣收看。在網上找到很多有關開幕、閉幕典禮的影片，在這裡提供大家觀看。
北京2008残奥会开幕式¸
升旗儀式
飛翔

北川芭蕾女孩梦不灭 与芭蕾王子优雅共舞
殘奧會開幕式表演《星星你好》
侯斌:北京残奥会开幕式 轮椅运动员悬空点圣火

閉幕式也非常的好看。 下面的文章來自中國殘奧會的官方網站。

香山紅葉
Part II
倫敦又派出大巴士迎接2012 殘奧儀式
摘自：
张继钢：闭幕式六个篇章表达“自强不息 收获幸福”美好祝愿
残奥官方网站9月17日讯 北京2008年残奥会今晚在鸟巢落下帷幕。闭幕式执行总导演张继钢说,整场演出所包含的“香山红叶“、“播种“、“浇灌“、“收获“、“欢庆“、“寄望未来“六个章节形成了一条逻辑线,向全世界残疾人朋友送去中国人民最诚挚的祝福:自强不息,收获幸福。
闭幕式充满了自然、纯净、亲切、温暖的气息,作为北京的代表景观之一,香山红叶最先出场。60万片造型优美、色彩绚丽的红叶从鸟巢顶端纷纷扬扬地洒落,飘向跑道,飘落运动员肩头,这是北京对各代表团运动员最崇高的敬意,这是北京对即将离别的运动员最深情的眷恋。
在播种一章中,残奥会开幕式上的童话风格得以延续,一群卡通娃娃与盲童在宇宙天穹中播种光明,展示各国残疾人运动员以顽强拼搏的精神播撒着残奥会的种子,表达了他们与健全人同属一个世界、共求一个梦想的美好追求。
播撒下未来的种子,还需要我们精心的呵护。在中国,我们将黄河与长江比作母亲,足见中华民族与大自然的和谐,与水的亲融之情。今晚,一条由 100名头戴发丝树冠的少女汇聚而成的美丽“河流“也流入了鸟巢,流淌在绿草地上,灌溉着我们共同播种的梦想与希望,体现出人与人、人与自然、人与社会的 和谐。
有耕耘、灌溉就有收获,到了收获的季节,以太阳的温暖与牧童的竹笛交织而成的、田园诗般的舞蹈与音乐,展现出在丰收的田野中收获时的愉悦。这温馨、亲切的场景,寓意着残疾人付出他们的努力与艰辛后,充分享受着人与大自然“和谐“所赋予的快乐。
在第五章节中,所有的人们欢庆着丰收的喜悦。杂技与舞蹈通过少男少女们充满朝气、活泼可爱的表演,传达出北京残奥会即将圆满闭幕时,残疾人与健全人共享体育运动的欢乐与友谊,共享“精神寓于运动“的文明成果。
盛大的欢庆过后,人们终于迎来了告别的时刻,全体运动员与演员们团聚在残奥委会的旗帜下,共诉情怀,共同完成了“给未来的信“。这信有怀念,却没有伤感,因为它寄托着我们对未来的无限憧憬。
张继钢说,这六个章节之间有机地连成一个整体,表达出一分耕耘、一分收获的理念,同时,也是对残疾人自强不息的一种礼赞。与这个主题相吻合的 是,残奥会闭幕式上,每一个节目的演员完成演出后都不会退场,最后时刻,2000多名演员与全场观众、运动员共同书写着残健同行、和谐共享的美好愿景。 (黎晗)